Por estas calles bravas

Piri Thomas, nacido como Juan Pedro Tomas el 30 de septiembre de 1928 en el barrio de Spanish Harlem, Nueva York, fue un escritor y poeta estadounidense, conocido por su obra autobiográfica y su contribución a la literatura chicana y puertorriqueña. Hijo de inmigrantes puertorriqueños, su vida estuvo marcada por la pobreza y la discriminación racial, experiencias que moldearon su perspectiva artística y su escritura.

La infancia de Thomas estuvo marcada por la lucha y las dificultades. Creció en un entorno donde las tensiones raciales eran palpables. A pesar de estos desafíos, Piri mostró un talento temprano para la escritura. Su primera gran obra, “Down These Mean Streets”, publicada en 1967, es una autobiografía que ofrece un poderoso relato de su vida en las calles de Nueva York, sus experiencias con la delincuencia, la segregación racial y la búsqueda de identidad. Este libro se convirtió en un clásico de la literatura estadounidense, destacando la complejidad de la vida de un joven puertorriqueño en un entorno hostil.

El estilo de Thomas es conocido por su prosa poética, la cual captura las vivencias de la comunidad puertorriqueña y su lucha por la aceptación y el reconocimiento. A través de sus escritos, Piri exploró temas de identidad, raza y la búsqueda de pertenencia, convirtiéndose en una voz resonante para muchos jóvenes de su tiempo. La honestidad y la crudeza de su narrativa resonaron fuertemente con aquellos que habían enfrentado experiencias similares.

En la década de 1970, Thomas continuó su carrera literaria con obras como “Seven Long Times” y “The World of Piri Thomas”, en las que profundiza en sus reflexiones sobre la vida, la muerte y la espiritualidad. Su escritura no solo se limitó a la prosa; también incursionó en la poesía, donde se dedicó a explorar la condición humana y sus propios dilemas existenciales.

Además de ser un escritor prolífico, Piri Thomas fue un activista por los derechos de los latinos y un defensor de la comunidad puertorriqueña. Participó en múltiples eventos y conferencias, donde sus relatos inspiradores motivaron a muchos jóvenes a seguir sus sueños y luchar contra la adversidad. A lo largo de su vida, utilizó su propia historia como un medio para empoderar a otros, siempre abogando por la justicia social y la igualdad.

A lo largo de su carrera, Thomas recibió numerosos reconocimientos por su trabajo, incluyendo becas y premios que destacaban su contribución a la literatura y a la cultura puertorriqueña. Su obra ha sido fundamental para la visibilización de la comunidad latina en los Estados Unidos, y su legado continúa inspirando a nuevas generaciones de escritores y activistas.

Piri Thomas falleció el 23 de octubre de 2011, pero su influencia perdura. Su vida y obra reflejan una lucha constante por la identidad y la justicia social, convirtiéndose en un símbolo de resiliencia en la comunidad puertorriqueña y más allá. Su legado literario sigue siendo estudiado y apreciado, y su voz sigue viva en las páginas de sus libros, resonando con aquellos que buscan entender las complejidades de la identidad y la experiencia latinoamericana en Estados Unidos.

Thirty years ago Piri Thomas made literary history with this lacerating, lyrical memoir of his coming of age on the streets of Spanish Harlem. Here was the testament of a born outsider: a Puerto Rican in English-speaking America; a dark-skinned morenito in a family that refused to acknowledge its African blood. Here was an unsparing document of Thomas's plunge into the deadly consolations of drugs, street fighting, and armed robbery--a descent that ended when the twenty-two-year-old Piri was sent to prison for shooting a cop. As he recounts the journey that took him from adolescence in El...

Montserrat Torrent (Barcelona, 1926) ha estat, sens dubte, l'organista catalana més destacada del segle XX. Organista, concertista, mestra d'organistes aquí i arreu, introductora d'una nova forma d'entendre la interpretació de la música antiga, internacionalitzadora del repertori ibèric antic i contemporani i amiga dels artistes i compositors més influents del seu temps, l'avala una carrera de més de 70 anys que la situa entre els artistes més longeus de la seva generació. Albert Torrens ha teixit unes memòries que alternen la veu directa de Montserrat Torrent (gràcies a centenars...

Bowie, narra el ascenso de la carrera de Bowie, desde la oscuridad hasta la fama; y paralelamente el ascenso y la caida de su alter ego, así como el de Ziggy Stardust. Se desarrolla un conflicto interno entre Bowie y su personaje Ziggy, como resultado esto cambiara no solo a Bowie, sino también al mundo. This book describes Bowie's rise from obscurity to fame, in parallel with the rise and fall of his alter ego, Ziggy Stardust. It explores the internal conflict between Bowie and Ziggy, which would change not only Bowie, but also the world.

Desde el día de mi nacimiento, en el año 1941, el mundo ha cambiado más de una vez de forma vertiginosa. No sé si la vida, el destino, o mis propias ambiciones son las que me han llevado por caminos tan distintos y peligrosos que, pensándolo hoy en frío, no sé si lo volvería a hacer.

En estos poemas, trece embajadores animales toman la palabra y lanzan un grito de auxilio a su mayor depredador, el ser humano./ In these poems, thirteen animal ambassadors take the floor and call on their main predator, the human being, for help./ Dans ces poèmes, treize ambassadeurs des animaux prennent la parole et appellent au secours leur plus grand prédateur, l'être humain./