El teatro vulnerable

Griselda Gambaro, nacida el 28 de septiembre de 1928 en Buenos Aires, Argentina, es una escritora y dramaturga argentina de gran renombre, conocida por su contribución significativa al teatro y la literatura de habla hispana. Su obra ha sido reconocida tanto en su país natal como a nivel internacional, marcando un hito en la literatura contemporánea latinoamericana.

Gambaro se formó en el ambiente literario argentino, un contexto fecundo que permitió su evolución como autora. Aunque comenzó su carrera como escritora en la década de 1950, fue en los años 60 y 70 cuando realmente empezó a destacar. Se identificó con el movimiento del nuevo teatro argentino, que se caracterizó por la experimentación formal y el contenido crítico de la realidad social y política de Argentina.

La obra de Griselda Gambaro abarca diversos géneros, incluyendo teatro, narrativa y ensayo. Su primera obra de teatro, “Los siameses”, se estrenó en 1964 y sentó las bases de su carrera. Desde entonces, ha escrito más de una veintena de obras de teatro, entre las que destacan “La casa de Adela”, “Antígona Vélez”, y “Vivir en tiempos de guerra”. Estas obras no solo han sido un reflejo de la problemática social de su tiempo, sino que también han explorado temas como la identidad, la violencia, y la condición de la mujer en la sociedad.

Uno de los rasgos distintivos de Gambaro es su capacidad para abordar la violencia y la opresión en su obra, utilizando el teatro como una poderosa herramienta de crítica social. En su obra “Mujeres que hacen cosas”, Gambaro presenta a mujeres que, a pesar de las adversidades, encuentran formas de resistir y luchar por sus derechos. Esto ha convertido a su trabajo en una fuente de inspiración para nuevas generaciones de dramaturgos y escritores, especialmente en el ámbito del feminismo y la lucha por los derechos humanos.

Además de su labor teatral, Griselda Gambaro ha publicado varias novelas y relatos cortos. Su estilo se caracteriza por una prosa incisiva y una aguda observación de la naturaleza humana. Entre sus obras destacadas se encuentran “Días de campo”, donde explora las relaciones interpersonales en un contexto rural, y “La historia de un amor”, que se centra en la complejidad de los lazos afectivos en un mundo cambiante.

La trayectoria de Gambaro ha sido reconocida con numerosos premios y distinciones a lo largo de su carrera, incluyendo el Premio Nacional de Literatura y el Premio Konex en Argentina. Su labor como escritora, y su compromiso con las causas sociales, han hecho de ella un referente en el ámbito literario y un símbolo de resistencia y creatividad en tiempos de censura y represión.

A lo largo de su vida, Griselda Gambaro también ha trabajado como docente en diversas instituciones de educación superior, compartiendo su vasta experiencia con nuevas generaciones de escritores. Su legado literario no solo reside en sus obras, sino también en la influencia que ha tenido sobre una cultura literaria que sigue evolucionando y desafiando las normas establecidas.

En resumen, Griselda Gambaro es una figura clave en la literatura argentina y latinoamericana, cuyo trabajo sigue resonando en la actualidad. Su valiente exploración de temas difíciles y su habilidad para dar voz a las luchas sociales hacen de su obra un testimonio atemporal de la condición humana y de las realidades sociopolíticas de su tiempo. Su contribución al teatro y la literatura continúa inspirando tanto a lectores como a creadores de diversas disciplinas.

Este libro permite descubrir la faceta menos conocida de Griselda Gambaro: su extraor-dinaria obra cuentística. El volumen incluye tanto sus mejores relatos publicados y pre-miados -prácticamente inconseguibles hoy- así como una gran cantidad de cuentos iné-ditos: cuarenta relatos que confirman a Gambaro como una narradora brillante e impres-cindible para apreciar el panorama de la literatura argentina. Con prólogo de la ensayista Soledad Quereilhac.

Lucas Piernilargo es un jovenzuelo que anda siempre malhumorado y quejándose por todo, no aprecia nada de cuanto le rodea. Imaginaos cómo será el muchachito que ni siquiera le gusta el delicioso cacao que su madre le prepara cada mañana para desayunar.Las cosas no pueden seguir así ni un instante más, de modo que Pistacha, el hada de la suerte, debe actuar: unos polvos mágicos y algunas clases extra sobre cómo ser feliz deberían bastar para que Lucas comprenda lo que es la felicidad, ¿no?

Introducción a los estudios de traducción presenta nociones clave relativas a los estudios de traducción tales como autoría, intraducibilidad, cuestiones de género, paratextualidad o invisibilidad, así como el papel de la traducción en la colonización y formación de literaturas. Aunque en principio se concibió como una versión extendida en español de Handbook of Spanish-English Translation, este libro se nutre de una amplia variedad de ejemplos de las Américas, Europa, Asia y Oceanía para proporcionar al lector una visión esclarecedora de la historia de los estudios de...

"Sexo...¿Qué es? -claro, concienciado y tranquilizador- presenta los hechos tanto biológicos como fisiológicos del sexo. Desde la concepción y la pubertad hasta el control de la natalidad y el SIDA, incluyendo artículos acerca del cuerpo, las familias y los bebés, así como finalmente la salud sexual. Por medio de sus ilustraciones de tebeo, divertidas pero siempre precisas, proporciona respuestas abiertas y completas a las preguntas que los niños realmente hacen. Eliminar prejuicios, tabúes y leyendas en torno a la sexualidad y el sexo es uno de los principales objetivos de este...

La vida y obra de Van Gogh se hallan tan entrelazadas, que es casi imposible apreciar sus pinturas sin ver reflejada en ellas la historia de su vida: una vida de la que se habló tanto, que ya se ha convertido en leyenda. Van Gogh es la encarnación del sufrimiento, un mártir incomprendido del arte moderno, el emblema del artista como un extraño.