El quinteto de Nagasaki

Aki Shimazaki, nacida en 1954 en Hiroshima, Japón, es una reconocida escritora y traductora que ha logrado establecerse como una voz importante en la literatura contemporánea. Tras vivir en Japón durante gran parte de su infancia, se trasladó a Canadá en 1981, lo que influyó profundamente en su estilo literario y en las temáticas que aborda en sus obras.

Shimazaki creció en un entorno donde la literatura y el arte eran valorados. Desde temprana edad mostró interés por la escritura, inspirada por la rica tradición literaria de Japón y los elementos culturales que la rodeaban. Sin embargo, su vida dio un giro significativo cuando decidió emigrar a Canadá, un cambio que le permitió explorar nuevas perspectivas y estilos narrativos.

Una de las características más distintivas de la obra de Aki Shimazaki es su habilidad para entrelazar elementos de la cultura japonesa con la experiencia de la vida en el extranjero. Su escritura a menudo trata sobre la identidad, la memoria y la búsqueda de pertenencia, reflejando sus propias vivencias como inmigrante. Utiliza un estilo poético y evocador, que permite al lector sumergirse en las complejidades de sus personajes y las emociones que los motiva.

Shimazaki ha publicado varias novelas, pero es quizás más conocida por su serie de libros intitulada "El ciclo de las sombras", que incluye títulos como "Tsubaki" y "Hana". Esta serie aborda la vida de personajes que exploran sus raíces y enfrentan las consecuencias de sus decisiones, todo ello en un contexto que oscila entre la tradición japonesa y la modernidad del mundo occidental.

• "Tsubaki" – La primera novela de la serie, que introduce a los lectores en el universo de Shimazaki.
• "Hana" – Un relato que continúa explorando los temas de la identidad y el legado cultural.
• "Akiko" – Una obra que profundiza aún más en los lazos familiares y las expectativas sociales.

A lo largo de su carrera, Aki Shimazaki ha recibido varios premios y reconocimientos por su contribución a la literatura. Su trabajo ha sido traducido a varios idiomas, lo que le ha permitido alcanzar una audiencia internacional. Además de su labor como escritora, ha trabajado como traductora, ayudando a construir puentes entre la literatura japonesa y el mundo occidental.

En sus propias palabras, Shimazaki ha expresado la importancia de contar historias que resuenen con la experiencia humana universal. Su enfoque en la familia, la cultura y la memoria demuestra su profundo compromiso con la exploración de la identidad, en un mundo que a menudo se siente fragmentado y disperso.

Hoy, Aki Shimazaki continúa escribiendo y participando en conferencias literarias, donde comparte su visión sobre el papel de la literatura en la sociedad actual. Su obra sigue siendo un testimonio del poder de la narrativa para unir a las personas, independientemente de su origen o cultura. Al mirar hacia el futuro, su influencia en la literatura contemporánea sigue creciendo, invitando a nuevos lectores a descubrir su rica y emotiva obra.

¿Cuánto dura el amor? ¿Bajo qué formas vuelve a encenderse? ¿Cuáles son las consecuencias del amor perdido? Por la ganadora del Premio Ringuet de la Academia de las Letras de Quebec, del Premio Literario Canadá-Japón y del Premio Gouverneur-Général «Una especie de mosaico o puzle de vidas, cuyas piezas van dando sentido a las otras, tanto al pasado como al presente y futuro de los personajes. Un relato muy bien hilvanado, en el que Shimazaki nos presenta diferentes temas (amor imposible, bulling, homosexualidad...), con exquisita sensibilidad. Una novela excelente.» José López...

Probablemente el mayor logro de la antolog a que presenta Gladys Rodr guez Vald s sea el de la relectura cuidadosa de la obra de la poeta Gabriela Mistral y su actualizaci n. la selecci n de los diferentes trazos de su obra po tica se complementan con acotaciones y notas sobre las fases de su evoluci n en la escritura.

Segundo de la serie. A menos que consiguiera de algún modo el dinero que necesitaba, Brittany Garrison perdería su restaurante. Por eso, cuando el guapo millonario Emilio Jefferies le hizo aquella irresistible proposición, Brittany no dudó en firmar el acuerdo y sellarlo con un beso. No sospechaba que entre los Jefferies y los Garrison había una historia de enemistad ni era consciente de las crueles intenciones de Emilio. Emilio no había esperado que conquistar el negocio y el cuerpo de Brittany Garrison le resultara tan fácil. Pero tampoco había imaginado que Brittany conquistara una ...

A finales de 1933, a punto de cumplir diecinueve años, Paddy Leigh Fermor se cargó la mochila a la espalda y emprendió un viaje iniciático que le llevaría desde su Londres natal hasta Estambul, cruzando a pie el corazón de una Europa milenaria por la que entonces empezaba a extenderse la sombra del nazismo. El vital y despreocupado viaje significaría para el joven Leigh Fermor dar ese paso tan trascendental de la adolescencia a la edad adulta. Más de cuarenta años más tarde, con la participación activa en una guerra mundial y una vida a cuestas, el sexagenario Leigh Fermor quiso...

Cuando dos examantes trabajan juntos, ¡saltan las chispas! Marc Durand, magnate de la industria del diamante, sabía que no debía confiar en su exprometida, Isabella Moreno. Años antes, cuando su padre había robado gemas a los Durand, ella había mentido por él. Marc no la había perdonado, pero tampoco había podido olvidarla. Como estaba en deuda con él, cuando su empresa tuvo problemas graves, exigió su ayuda. Hasta que descubriera la verdad quería tener a su enemiga cerca, y en su cama.