Qué encontrarás aquí

La historia siempre ha sido contada por los vencedores. Ser el ganador no es algo distinto que convertirse en quien impone sus reglas, así como ser quien decide sobre el destino de toda una comunidad, incluidos sus territorios, creencias, sueños y miedos, con frecuencia, sin importar lo que esto signifique para la vida de los vencidos. La voz de los indígenas, oculta en el fondo de la historia de la Conquista, y aún hoy opacada y poco distinguida para muchos que imparten conocimientos sobre la historia de América y de Colombia, es rescatada de entre las crónicas de Indias y puesta de pleno en el presente libro. No hay mejor forma de comprender y transformar nuestra perspectiva de la realidad que conociéndola hasta sus más silenciadas pero sorprendentes y diáfanas profundidades. Es enérgica mi invitación para los lectores a adentrarse en la travesía que nos ofrecen los Cuentos de la Conquista, que nos revelan, relato a relato, la catástrofe y la tragedia de la Conquista y de la resistencia indígena en la época de la Colonia española, así como el valor humano de los pobladores americanos frente a los hombres de hierro. Laura María Martínez Ramírez