Miradas al lenguaje

Tomás Segovia fue un destacado poeta, ensayista y traductor español, nacido el 18 de septiembre de 1927 en Valencia, España, y fallecido el 8 de octubre de 2011 en México. Su vida y obra son un reflejo de su pasión por la literatura y su compromiso con la expresión artística en un mundo convulso. Segovia se convirtió en una figura relevante de la literatura de habla hispana, especialmente en el ámbito de la poesía.

A lo largo de su juventud, Segovia vivió en un contexto marcado por la Guerra Civil Española y el posterior exilio. Su familia se vio forzada a abandonar España en 1939 debido a la represión franquista, lo que llevó a Tomás a vivir en diversas ciudades, incluyendo París y Buenos Aires. Esta experiencia le permitió conocer de primera mano las complejidades del exilio y la identidad, temas que serían recurrentes en su obra.

A medida que maduraba, se estableció en México, donde se convirtió en una figura del entorno literario. Su llegada a este país fue decisiva para su carrera, dado que México le brindó un espacio para desarrollar su poesía y conectar con otros escritores de la época. A pesar de que sus raíces estaban en el Mediterráneo, Segovia encontró en México un segundo hogar, lo que influenció profundamente su perspectiva poética.

En su obra poética, Segovia exploró diversos temas, entre los que destacan la memoria, el tiempo, el amor y la soledad. Su estilo se caracteriza por un lenguaje profundo y evocador, en el que mezcla la tradición literaria española con la modernidad de su tiempo. Entre sus libros más reconocidos se encuentran “La luz de esta memoria” (1961), “El niño que no sabía leer” (1988) y “Todo lo que se fue” (2004), entre otros.

Además de su labor como poeta, Tomás Segovia fue un excelente traductor. Tradujo obras de diversos autores, lo que permitió que la literatura de otras culturas llegara a los lectores hispanohablantes. Su sensibilidad a la lengua y su amor por la palabra escrita se reflejan en sus traducciones, que han sido muy valoradas por la crítica. A través de su trabajo, Segovia se convirtió en un puente entre diferentes tradiciones literarias.

La obra de Segovia no solo se limita a la poesía, ya que también incursionó en el ensayo y el teatro. Su enfoque multidisciplinario le permitió abarcar diferentes géneros literarios, siempre con una prosa rica y reflexiva. A lo largo de su carrera, recibió numerosos premios y reconocimientos, incluida la Medalla de Oro al Mérito en las Bellas Artes, lo que reafirma su importancia en el panorama cultural hispano.

En el ámbito académico, Segovia también se desempeñó como profesor en diversas universidades, transmitiendo su pasión por la literatura a sus estudiantes. Su dedicación a la enseñanza y su deseo de fomentar el amor por las letras en las nuevas generaciones son aspectos que lo definen como un intelectual comprometido.

Tomás Segovia falleció en 2011, pero su legado literario sigue vivo. Su obra continúa inspirando a nuevos escritores y lectores, y su influencia perdura en la literatura contemporánea. La profundidad de su poesía y su compromiso con la palabra lo han consolidado como uno de los grandes poetas de la lengua española, y su vida es un testimonio del poder de la literatura para enfrentar las adversidades y explorar la condición humana.

En resumen, Tomás Segovia fue un autor que, a través de su vida y obra, demostró la importancia de la literatura como herramienta de reflexión y resistencia. Su legado es un llamado a la creación literaria y al entendimiento intercultural, dejando una huella imborrable en la historia de las letras hispánicas.

Que un poeta como Tomas Segovia lea a los escritores de aquella diaspora del ano 39, muchos de los cuales vinieron a Mexico, es natural, no solo porque de nino, ya casi adolescente, el formo parte de ese exilio (Segovia nacio en Valencia en 1927) sino porque su sentido mas profundo coincide con lo que la poesia que escribiria en el futuro le descubrira: una idea de la vida a la vez agradecida y exigente, noble y generosa, personal y paralelamente otra, de y con los otros. Encontrara en su oficio de escritor un hogar para sus palabras, una patria de la cual ya no se puede ir al exilio porque...

Creo comprender más o menos lo que empuja a una persona que se siente testigo de hechos importantes a anotar asiduamente los datos pertinentes y sus propios comentarios, que lo son también sin duda, por lo menos a su juicio. Nunca he sentido que fuera ése mi caso. Siempre he estado al margen de los centros de decisión y de los hechos notorios, nunca me he codeado con las grandes figuras y me es imposible imaginar que mi testimonio tenga algún valor objetivo. Pero tampoco me siento muy afín a esos espíritus que fijan en el papel los acontecimientos nimios de sus vidas privadas, sin duda ...

A partir de un esfuerzo de reflexión sobre los malos hábitos orales y las deficiencias que empobrecen nuestro vocabulario y nuestra expresión, se presentan numerosas actividades, bien dirigidas y con unos objetivos muy claros. Tales actividades se convierten en juegos de simulación, de compresión, de descripción, argumentación y representación; en entrevistas y debates... con los que de forma divertida y consecuente se anima al alumnado a participar oralmente: a escuchar su voz y la de sus compañeros, sus opiniones, sus deseos..., sus habilidades orales, en suma.

Esta colección realiza un recorrido exhaustivo y totalmente ilustrado a través de los grandes creadores de todos los tiempos y los testimonios artísticos que han dejado las principales culturas, en un papel de gran calidad y un formato manejable. Este vol

Curando el Trauma a través del cuerpo se presenta como una colección de propuestas visuales elaboradas individualmente y reunidas en un mismo proyecto colectivo coherente. Los proyectos fotográficos se ordenan como pasos temáticos para la prevención del trauma a la vez que estrategias de resolución del mismo. Beatriz GlezSa reune a varios/as creativas/os iberoamericanas/os que junto con la misma autora, presentan sus proyectos fotográficos relativos a varias estrategias de curación del trauma a través del cuerpo, presentados por medio de imágenes. La elección de las imágenes se...

Este libro presenta un panorama general de la estratificación social del habla madrileña. Se propone una aproximación a la dinámica lingüística de la ciudad a través del análisis de un conjunto de variables fónicas, léxicas, morfosintácticas y pragmáticas que se describen e interpretan desde los principios de la sociolingüística cuantitativa. La investigación se desarrolla a partir de dos corpus de habla, uno del distrito de Salamanca y otro de Vallecas, dos distritos muy diferenciados socioeconómica y lingüísticamente. Desde su estudio, Madrid se revela como una ciudad...