Más allá de la traición

Jane Porter fue una escritora británica nacida el 17 de enero de 1776, en el seno de una familia que valoraba la educación y la literatura. Su padre, un amigo cercano de Samuel Johnson, y su madre, una mujer culta, proporcionaron a Jane un ambiente propicio para el desarrollo de su talento literario.

A lo largo de su vida, Porter escribió numerosas novelas, ensayos y obras de teatro que la llevaron a convertirse en una figura destacada en la literatura del siglo XIX. Su trabajo más famoso, The Scottish Chiefs, publicado en 1810, es considerado un hito en la literatura histórica. La obra, que narra la vida del líder escocés William Wallace, combina elementos de historia y ficción, capturando la imaginación de sus contemporáneos y ganando una considerable popularidad en su tiempo.

La narrativa de Porter se caracteriza por su habilidad para entrelazar la historia con la emoción, y su prosa fluida permite a los lectores sumergirse en los mundos que crea. The Scottish Chiefs no solo fue un éxito comercial, sino que también inspiró a otros escritores y se convirtió en una lectura obligada para muchos jóvenes de su época.

En 1816, Jane Porter colaboró con su hermana Anna en la escritura de una novela titulada Walter Scott, que exploraba la vida de uno de los más influyentes escritores de la época. A través de su escritura, Porter no solo mostró su admiración por Scott, sino que también contribuyó a la creación de una narrativa literaria que reflejaba el nacionalismo y la identidad escocesa.

A lo largo de su carrera, Jane Porter se destacó no solo por su prosa, sino también por su capacidad para abordar temas de amor, heroísmo y sacrificio. Su estilo fue influenciado por la literatura romántica de la época, y sus personajes a menudo encarnaban ideales de valentía y nobleza. A pesar de su éxito, hay que mencionar que sus obras no lograron la misma atención crítica que las de otros autores más reconocidos, lo que ha llevado a una cierta falta de reconocimiento a lo largo de los años.

• Obras destacadas:
  • The Scottish Chiefs (1810)
  • Walter Scott (1816)
  • The Recluse of Norway (1831)
• Influencias:
  • Literatura romántica
  • Literatura histórica

Jane Porter también fue una figura importante en la vida social y cultural de su tiempo. Participó en salones literarios y fue amiga de varios autores destacados, lo que la convirtió en un puente entre diferentes corrientes literarias. A pesar de ser mujer en una época en que la escritura era vista como una ocupación predominantemente masculina, Porter se abrió camino y dejó una huella duradera en el mundo de la literatura.

Porter falleció el 24 de mayo de 1850 en Windsor, dejando un legado que, aunque no siempre ha sido ampliamente reconocido, continúa siendo apreciado por los amantes de la literatura histórica. Su capacidad para entrelazar hechos históricos con la ficción enriquece la narrativa literaria y ofrece una perspectiva única sobre un período de la historia con el que muchos lectores aún se sienten fascinados.

En resumen, Jane Porter fue una pionera en su campo, cuyas contribuciones a la literatura histórica y romántica tienen un lugar importante en la historia de la literatura británica. A través de sus escritos, capturó la esencia del espíritu humano y la lucha por la libertad y la identidad, temas que resuenan aún en la actualidad.

Cass no podía seguir con una relación en la que sólo participaba su cuerpo y que le estaba rompiendo el corazón... Pero el trato que había hecho con el magnate siciliano Maximo Guiliano sólo incluía sexo, y cuando eso dejó de ser suficiente para Cass, Maximo decidió acabar con la relación. Y Cass se quedó destrozada... y embarazada.

Lazaro Herrera había jurado que algún día se vengaría de Dante, su hermanastro, que llevaba años sin siquiera darse cuenta de su existencia. Así que, cuando Zoe, la cuñada de Dante, llegó a Argentina, Lazaro pensó que era la oportunidad perfecta para poner su plan en marcha. Pero, solo con su sensualidad y con la atracción que había surgido entre ellos, aquella rubia de ojos azules parecía estar consiguiendo que Lazaro olvidara sus deseos de venganza.

Todos los días de mi vida Jane Porter Payton había tenido un apasionado romance con Marco D'Angelo, pero cuando su matrimonio se vino abajo después de muy poco tiempo, decidió marcharse con sus dos hijas para no regresar jamás. Dos años después, Payton estaba de vuelta en Italia; había llegado el momento de que las niñas conocieran a su padre. Pero sus planes no incluían quedarse en Italia, ni permitir que aquel hombre tan sofisticado y seductor se acercara demasiado a ella. Con lo que no contaba era con que sus sentimientos por Marco despertaran nada más volver a verlo y la...

La anterior experiencia sentimental de Katie había sido desastrosa, por lo que estaba decidida a permanecer soltera. Sin embargo, pasar el día de San Valentín, que era también su cumpleaños, con el doctor Tim Fielding no era la mejor manera de cumplir sus propósitos. Después de una jornada tan romántica, a Tim le resultaba imposible creer que Katie no quisiera tener una relación sentimental. Estaba seguro de que lo que se interponía entre ellos era el pasado de Katie. Lo único que Tim tenía que hacer era convencerla de que lo olvidara todo y afrontara el presente...

Maggie Romer estaba a punto de darle a su nuevo jefe una lección que no olvidaría fácilmente. Desde el momento que absorbió su empresa y despidió a su amigo Sam, John Richard Worthington se convirtió en su enemigo. Pero parecía que aquel hombre tenía muchas facetas.Resultó que el guapísimo hombre con el que Maggie había estado saliendo, y al que había tomado por fontanero, no era otro que Worthington. Afortunadamente su interés por ella encajaba perfectamente en sus planes. Maggie había diseñado un programa informático con el que conseguiría que Worthington se sintiera...

Las fábulas del Calila e Dimna fueron traducidas del árabe por orden de Alfonso el Sabio y destacan por su enorme plasticidad narrativa, la ironía y el juego con el tiempo, el lenguaje y la moral. El texto árabe del Kalila wa-Dimna (كليلة ودمنة), es a su vez una traducción de Ibn Al-Muqaffa del Panchatantra. Edición establecida y prologada por Antonio García Solalinde.

“La tragedia de Hamlet, príncipe de Dinamarca”, cúspide de la tragedia shakespeariana fue publicada en 1601. Trata de los acontecimientos posteriores a la muerte del Rey Hamlet, claramente asesinado por su hermano Claudio, cuyo fantasma pide al príncipe Hamlet que vengue su muerte. Así la obra, alternando el frenesí y la aparente apatía del personaje central, marca el ritmo de los grandes temas expuestos, tales como la transformación del dolor en ira, la locura fingida y real, la traición, la venganza, el incesto o la corrupción moral.