Lonely Planet Praga y La Republica Checa

Muchos visitantes pasan de largo este rincón del país, camino de los epicentros turísticos de Loch Ness y Skye, pero se pierden una parte de Escocia tan bonita y diversa como la occidental, más conocida. En esta región se encuentran dos de las cuatro grandes ciudades escocesas: Dundee, la ciudad de yute, mermelada y periodismo, hogar del Discovery, el famoso barco de exploración antártica del capitán Scott, y del asombroso museo de diseño V&A Dundee; y Aberdeen, la ciudad de granito, un puntal económico alimentado por el petróleo del mar del Norte. Angus es una región rica en...

Edimburgo es una de las ciudades más bellas y espectaculares de Gran Bretaña, con su castillo sobre un peñasco y el laberinto medieval de la Old Town frente al verdor de los jardines que la separan de las elegantes plazas georgianas y el paisaje urbano de la New Town. La dosis de historia y arquitectura se aligera con bares animados, restaurantes innovadores y las tiendas más elegantes de Escocia.

Conciliando sabiamente sofisticación y sencillez, la mayor urbe escocesa ha evolucionado en las dos últimas décadas hasta convertirse en una de las metrópolis más fascinantes del Reino Unido. Los edificios victorianos de severa belleza, fruto de la pasada riqueza industrial y comercial, sugieren seriedad y aburrimiento. Craso error: en ellos se hallará gran cantidad de estilosos bares, restaurantes de categoría y una oferta de música en directo de las mejores de Gran Bretaña. La ciudad, de una vitalidad contagiosa, cautiva con su mezcla de refinamiento vanguardista y la proverbial...

Para quedar cautivado. La región más grande de Escocia, un tercio del país, es muy bella. Hay que imaginarse secas llanuras doradas, ondeantes colinas y viñedos color lima. Un accidentado litoral, aldeas rurales encaladas y majestuosas ciudades medievales. Y en tal escenario, un pueblo orgulloso, si bien nostálgico, que se aferra a sus tradiciones. • Abadías fronterizas: Recorrer las nobles ruinas de estas abadías –Dryburgh es la favorita de los autores– y otros puntos de interés histórico de las Borders. • Culzean Castle: Admirar la genial arquitectura dieciochesca de un...

It could seem that we know a city, but when we make small approaches from a specific spot and historical anecdotes, a new world gets opened for us. To look at the city through a lock is to discover that the landscape that we thought we knew is unfolded in greater depth.

Valaquia (Ţara Românească), una región ubicada entre los Cárpatos y el Danubio, no cuenta con los atractivos de Transilvania ni de Moldavia, pero destaca por su papel en la historia de Rumanía, sobre todo por las cortes principescas de Curtea de Argeş y Târgovişte.El Danubio discurre por el borde sur de Valaquia y presenta sus paisajes más hermosos al oeste de Drobeta-Turnu Severin, donde se abre paso a través de los Cárpatos, en las legendarias Puertas de Hierro. • Admirar los frescos del s. XIV de la iglesia de San Nicolás, en la corte de Curtea de Argeş. • Mapas. •...

Envuelto en selvas, enmarcado en arenas doradas, coronado por volcanes, tachonado de ruinas de civilizaciones extinguidas: ese es el sureste asiático que todos nos imaginamos. En la mente de todo viajero están las fuerzas de la naturaleza (volcanes imponentes, arrecifes coralinos y selvas), la riqueza de innumerables encuentros culturales y fusiones fascinantes, la fuerza de la espiritualidad que lo impregna todo y las megalópolis que se asoman al futuro con un pie en el pasado. El sureste asiático es, sin duda, el gran viaje que hay que realizar, por lo menos, una vez en la vida.

Kingston es el latir de Jamaica, con una energía desbordante que constrasta con la languidez de los centros vacacionales y el resto de los pueblos de la isla. También es una base ideal para explorar el sureste del país y sus playas. Las majestuosas Blue Mountains, cubiertas de bosque, permiten escapar a la naturaleza y recorrer antiguos caminos cimarrones o probar café gourmet directamente del cafetal. • Ahondar en la vida del héroe contemporáneo más venerado en Jamaica en el Bob Marley Museum. • Apreciar la visión de los artistas jamaicanos en la National Gallery of Jamaica, de...