La sombra y la apariencia

Andrés Sánchez Robayna es un destacado escritor, profesor y traductor español, conocido por su labor en la literatura contemporánea. Nació en Las Palmas de Gran Canaria en 1952, y ha dedicado gran parte de su vida al estudio y la creación literaria.

A lo largo de su trayectoria, Sánchez Robayna ha cultivado una profunda pasión por la literatura, lo que lo llevó a estudiar Filología Hispánica en la Universidad de La Laguna, donde también se convirtió en un ferviente defensor de la cultura canaria. Su obra se caracteriza por una fusión de estilos y una exploración de la identidad insular, así como por una preocupación constante por la tradición literaria y su conservación.

Su carrera como escritor abarca diversos géneros, incluyendo la poesía, el ensayo y la narrativa. Entre sus obras más notables se encuentra “El jardín de las máquinas parlantes”, una novela que examina la relación entre el ser humano y la tecnología. También ha publicado varios volúmenes de poesía, donde su voz lírica refleja su amor por la naturaleza y su profundo sentido de la belleza.

Además de escribir, Sánchez Robayna ha ejercido como profesor, impartiendo clases de literatura en diversas instituciones educativas. Su compromiso con la enseñanza ha sido una constante en su vida, y muchos de sus alumnos destacan su pasión por la literatura y su capacidad para inspirar a nuevas generaciones de escritores.

La traducción es otro de los aspectos fundamentales de su obra. Como traductor, ha trabajado en la adaptación al español de obras de autores internacionales, enriqueciendo así el panorama literario español con voces de otros mundos. Este trabajo de traducción no solo ha ampliado su propia perspectiva literaria, sino que también ha contribuido a la difusión de la literatura extranjera entre los lectores hispanohablantes.

Andrés Sánchez Robayna ha sido reconocido con varios premios por su contribución a la literatura, incluyendo el Premio de Poesía de la Crítica y otros galardones que atestiguan su importancia en el ámbito literario. Su obra ha sido traducida a varios idiomas, lo que refleja su creciente reconocimiento más allá de las fronteras hispanohablantes.

En sus últimos años, Sánchez Robayna ha mantenido un compromiso activo con la promoción de la literatura canaria, participando en conferencias, talleres y festivales literarios. Su legado se erige como un testimonio de la riqueza cultural de las Islas Canarias y su influencia en la literatura española contemporánea.

En resumen, Andrés Sánchez Robayna es un autor integral cuya contribución a la literatura va más allá de la simple escritura. Como profesor, traductor y defensor de la cultura, su labor ha dejado una huella indeleble en el ámbito literario, tanto en las Islas Canarias como en el panorama hispano. Su obra sigue siendo objeto de estudio y admiración, y su voz continúa resonando con fuerza en el mundo literario actual.

Many consider Abraham Lincoln to be the greatest American president. This book explores Lincoln's early life, self-taught education, law career, and influential presidency. Through simple language translated into Latin-American Spanish, beginning readers will learn about the Civil War and Lincoln's inspiring leadership. Historical images and a helpful timeline will enhance English language learners' introduction to Lincoln’s extraordinary achievements and connect them to an important era in American history.

Bitácora es un nuevo curso de español basado en el Marco común europeo de referencia y en el Plan curricular del Instituto Cervantes. El manual propone unidades construidas a partir de documentos variados y estructuradas en torno a tareas de aprendizaje y tareas de comunicación. El léxico cobra un protagonismo especial y se integran coherentemente las nuevas teconologías.

An expertly written Spanish B course now updated for first examination 2020, providing students with thought-provoking materials to help them develop strong language skills and solid critical thinking. The coursebook helps students develop their Spanish language skills as they explore the five themes from the new IB Diploma Language B guide: identities, experiences, human ingenuity, social organisation and sharing the planet. Each unit begins with 'big questions' that get learners thinking about global topics such as, 'how do we express our identity?' These help students appreciate wider...

Introduce readers to the various ways they can participate in volunteerism with this Spanish-translated nonfiction title. Readers will discover many different charities and programs, including The Salvation Army, Feeding America, Habitat for Humanity, and Doctors Without Borders through vivid images, charts, and informational text. This nonfiction title aids in encouraging children to make a difference in their own communities by writing to newspapers or politicians or by participating in fund-raising and various programs or charities. This 6-Pack includes six copies of this title and a...