El peso de la mariposa

Erri De Luca, nacido el 20 de febrero de 1950 en Nápoles, Italia, es un destacado escritor, poeta y traductor italiano, conocido por su prosa poética y profunda exploración de temas como la identidad, el amor, y la lucha social. Desde una edad temprana, De Luca mostró un gran interés por la literatura y la cultura, especialmente durante su adolescencia en un entorno familiar que valorizaba la educación y el arte.

La vida de De Luca ha estado marcada por su compromiso social y político. En sus años de juventud, se unió a movimientos políticos de izquierda y trabajó como activista. Esta experiencia se refleja en muchas de sus obras, donde aborda temas como la opresión, la solidaridad y la búsqueda de justicia. A lo largo de su vida, ha sido un ferviente defensor de los derechos humanos y ha participado en numerosas causas sociales.

Erri De Luca comenzó su carrera literaria en la década de 1980. Su primera obra publicada fue "Il peso della farfalla" (El peso de la mariposa) en 1985, que rápidamente fue bien recibida por la crítica. Sin embargo, fue su novela "Non ora, non qui" (No ahora, no aquí), publicada en 2001, la que lo catapultó a la fama internacional. Esta obra, que narra la historia de un grupo de inmigrantes, captura la esencia de la experiencia humana y refleja sus propias vivencias con respecto a la migración y la identidad.

Uno de los rasgos más distintivos de la obra de De Luca es su estilo lírico y evocador. Sus libros a menudo se caracterizan por un lenguaje poético, en el que cada palabra está cuidadosamente seleccionada para transmitir emociones y sensaciones profundas. Esto ha llevado a muchos críticos a compararlo con otros grandes autores de la literatura contemporánea, y su trabajo ha sido traducido a múltiples idiomas, llegando a una audiencia global.

A lo largo de su carrera, De Luca ha escrito varias novelas, ensayos y obras de teatro. Algunas de sus obras más notables incluyen:

• "La doppia vita dei numeri" (La doble vida de los números)
• "In nome della madre" (En nombre de la madre)
• "Il giro della Casa in 80 mondi" (El giro de la casa en 80 mundos)
• "Storia di Irene" (Historia de Irene)

El trabajo de Erri De Luca ha sido reconocido con numerosos premios literarios a lo largo de los años. Su habilidad para entrelazar historias personales y sociales ha resonado con muchos lectores, y su voz única continúa desafiando y conmoviendo a su audiencia.

En años recientes, De Luca también ha sido un crítico activo de la política italiana y ha expresado su descontento con ciertas políticas gubernamentales. Su postura franca y su disposición a hablar sobre temas difíciles lo han convertido en una figura respetada no solo en el ámbito literario, sino también en el discurso público.

Además de su trabajo en la literatura, ha incursionado en el mundo del cine, escribiendo guiones y colaborando en proyectos cinematográficos que buscan innovar y reflejar la realidad de la sociedad contemporánea. Su enfoque en la narrativa visual refuerza su creencia en el poder del arte y la literatura como herramientas de cambio.

A pesar de su éxito y reconocimiento, De Luca mantiene un perfil relativamente bajo y sigue viviendo en su ciudad natal, donde continúa escribiendo y participando en actividades culturales. Su obra sigue inspirando a nuevas generaciones de escritores y lectores, y su legado es indiscutible en la literatura italiana contemporánea.

En resumen, Erri De Luca es un autor que ha dejado una marca profunda en la literatura a través de su estilo poético, su compromiso social y su capacidad para abordar temas universales con sensibilidad y profundidad. Su trabajo no solo aborda historias individuales, sino que también ofrece una reflexión sobre la condición humana y la sociedad en su conjunto.

En un pequeño pueblo al pie de una montaña, un hombre, gran conocedor de las rutas que permiten cruzar la frontera, añade la actividad de pasador de clandestinos a su oficio de escultor. Pero no les cobra, y uno de esos viajeros, escritor, escribe sobre él, lo que llama la atención de los medios y lo obliga a mudarse junto al mar. Allí, un cura le propone una tarea bien particular: restaurar una cruz de mármol, un Cristo vestido con un paño al que deberá dotar de sexo. Reflexión sobre lo sagrado y lo profano, sobre el lugar de la religión en nuestras sociedades, La natura expuesta...

Como la pipa del cuadro de Magritte que analizó Foucault, Esto no es una novela se proyecta en muchas direcciones y pone a la imaginación en situación de sospecha. ¿De qué se trata? Las pistas son múltiples: la muerte, el amor, la representación, el trabajo, la amistad, la vida "ejemplar" de artistas y científicos, lo singular y lo tautológico, lo indiferente y lo obvio, la lealtad fanática del humor, la hondura angustiosa de la enfermedad y la muerte, "el sufrimiento de ser y el aburrimiento de existir", el arco delicioso de la risa imprevista y la inconstante dicha. El libro a...

Prólogo-coloquio de Guadalupe Arbona con José Jiménez Lozano. «Éste es un cuento que produce un shock en el lector, y creo que la razón de esto es que antes ha producido un shock en el escritor». Así describe la autora el primero de los relatos de esta antología comentada, de nueva y cuidada traducción que ahora ofrece Encuentro. José Jiménez Lozano, en el prólogo, afirma: «Personajes que nos remiten a algo otro que ellos mismos y que lo dado ahí en el mundo. Flanenery O'Connor ha tenido esa experiencia en sus historias, y ha logrado transmitirla».

¿Conseguiría Gabriella todo lo que siempre había soñado? Chance McDaniel lo había tenido todo muy difícil desde que su mejor amigo lo había traicionado. El escándalo ya había estallado cuando apareció en escena Gabriella del Toro, la hermana de su amigo. La suerte de Chance estaba a punto de cambiar. Deseaba a aquella mujer bella e inocente y, de repente, seducirla se convirtió en su prioridad. Gabriella, que había crecido sobreprotegida y siempre había querido más, vio en aquel rico ranchero la oportunidad de ser libre. ¿Sería capaz de evitar la telaraña de engaños tejida...

No estamos solos. Nunca lo estuvimos. Fuimos controlados por una presencia invisible que esperaba el momento ideal para volver a por nosotros. Es el primer día del año 2060 y tras las celebraciones vienen los gritos, la sangre y la muerte. Cielo regresa a su casa con el temor de que sea el peor cumpleaños de su vida y no se equivoca. Por otro lado, Hayder lucha por regresar a Quilmes después de recibir una llamada de su novia Sabrina muy asustada. Algo está pasando y no es bueno. Lara, una antigua conocida suya, y su grupo de mercenarios lo acompañarán. Los peligros esconden verdades,...