Arroz con leche / Rice Pudding

Jorge Argueta es un destacado escritor, poeta y narrador salvadoreño, conocido por su contribución a la literatura infantil y juvenil, así como por su activismo cultural y social. Nacido en San Salvador en 1946, Argueta ha dedicado su vida a la promoción de la lengua y la cultura de El Salvador, así como a la defensa de los derechos de los inmigrantes y las comunidades latinas en Estados Unidos.

Desde joven, Argueta mostró interés por la literatura y la escritura. A los 20 años, se trasladó a Estados Unidos, donde la experiencia de la emigración y la búsqueda de identidad se convirtieron en temas recurrentes en su obra. Estudió en el City College de Nueva York y se involucró en diversas actividades culturales y sociales que buscaban visibilizar la realidad de los inmigrantes latinos. A través de su trabajo, ha logrado dar voz a las historias de las comunidades que muchas veces son ignoradas por la sociedad.

Su obra abarca varios géneros, incluyendo la poesía, la narrativa y el cuento, y muchas de sus publicaciones están dirigidas a niños y jóvenes. Entre sus libros más destacados se encuentran “La casa de la abuela” y “El pequeño árbol”, que abordan temas de identidad, familia y el mágico vínculo con la naturaleza. A través de su prosa sencilla y evocadora, Argueta invita a los lectores a explorar sus raíces culturales y a reflexionar sobre su lugar en el mundo.

Argueta es conocido por su habilidad para incorporar elementos de la cultura salvadoreña en su escritura. Utiliza el español y el inglés en sus obras, creando un puente entre las dos lenguas que refleja la realidad multicultural de muchas comunidades en Estados Unidos. Su enfoque bilingüe no solo enriquece su escritura, sino que también proporciona una valiosa herramienta para que jóvenes lectores se sumerjan en la literatura en ambos idiomas.

Además de su labor como escritor, Argueta ha trabajado como educador y ha participado en numerosos programas culturales y literarios que fomentan la lectura y la escritura entre los jóvenes. Ha ofrecido talleres en escuelas y comunidades, promoviendo la importancia de la literatura como medio para expresar experiencias personales y culturales.

A lo largo de su carrera, Argueta ha recibido múltiples reconocimientos por su humildad y por su contribución a la promoción de la literatura en español. Su compromiso con la comunidad y su amor por la enseñanza lo han convertido en un referente para muchos escritores jóvenes que buscan seguir sus pasos. Su impacto se siente no solo en las letras, sino también en las vidas de aquellos a quienes ha inspirado.

En resumen, Jorge Argueta es un escritor multifacético que ha logrado hacer una diferencia significativa en el ámbito literario y social. Su trabajo ha abierto caminos para nuevas voces en la literatura y ha ayudado a cultivar un sentido de identidad y pertenencia entre las comunidades latinas. A través de su pasión por las palabras, continúa dejando una huella imborrable en la literatura y en el corazón de sus lectores.

Award-winning author Jorge Argueta treats young readers to a bilingual recipe/poem for the classic Latin American version of rice pudding with cinnamon. From sprinkling the rice into the pot to adding a waterfall of white milk followed by cinnamon sticks, salt stars, and sugar snow, Argueta’s recipe is both easy to follow and poetic. Lively illustrations by highly acclaimed Brazilian artist Fernando Vilela feature an enthusiastic young cook who finds no end of joy in making and then slurping up the rice pudding with his family. In Argueta’s world, cooking not only satisfies hunger with...

Las XLII Jornadas de teatro clásico de Almagro se centraron en el teatro novohispano y, especialmente, en la figura y en la obra de Sor Juana Inés de la Cruz. Estas actas reúnen los trabajos presentados en las sesiones que tuvieron lugar en Almagro en julio de 2019. Se abre el volumen con la transcripción del interesante diálogo mantenido entre Beatriz Aracil y Margo Glantz sobre Sor Juana, al que siguen tres trabajos sobre esta importante escritora. A continuación, encontramos dos trabajos sobre Juan Ruiz de Alarcón y uno sobre el teatro evangelizador novohispano. Para cerrar, se...

Learn about the different places that people call home--from apartments to cottages and castles to farmhouses. With bright, vivid photos and easy-to-read informational text, this Spanish-translated nonfiction title introduces readers to different cultures' definitions of "home."

Diwali is a holiday known as India's "festival of lights." It gets its name from the lamps and candles that people light. Diwali is a time to give thanks. Read about this important holiday as you learn addition and subtraction! This Spanish math book combines math and reading skills and uses real-life examples of problem solving to teach subject-area content. The dynamic images, detailed sidebars, practice problems, and math diagrams make learning arithmetic easy and fun. Text features include a table of contents, a glossary, an index, and captions to build vocabulary and increase...

Este libro ilustrado presenta una serie de juegos y pasatiempos ideados especialmente para ayudarnos a entender cómo sumar, restar, multiplicar y dividir fracciones al tiempo que nos divertimos.