Trabalenguas

El Cantar del Mío Cid es el gran poema épico de la literatura española medieval: es el primer poema compuesto íntegramente en español y no en latín durante la Edad Media. Como todos los poemas épicos, trata de las aventuras de un héroe: Rodrigo Díaz de Vivar, el Cid Campeador. Desterrado por su rey, Alfonso VI, el Cid se ve obligado a irse de Castilla y dejar a su familia. Don Rodrigo, o Ruy, es un caballero muy valiente, honesto y dispuesto a la batalla en la que nunca es derrotado. Durante su exilio conquista los reinos de Valencia, Cataluña y otros. Muy rico y victorioso, es...

¡Feliz Día de San Patricio! En los Estados Unidos la gente se viste de verde y organiza desfiles para celebrar todo lo que sea irlandés. Los lectores aprenderán acerca de las tradiciones del Día de San Patricio y las razones por las cuales se festeja esta celebración. Las fotografias llenas de color y el texto cuidadosamente organizado en niveles proveen información a los lectores y los ayudarán a entender cómo celebrar esta festividad. Las preguntas de pensamiento crítico a nivel apropiado ayudan a desarrollar habilidades de lectura informativa. Happy St. Patrick's Day! In the...

En esta crónica de la Segunda República, José María Gironella relata la vida de una familia de clase media, los Alvear, y a partir de aquí va profundizando en todos los aspectos de la vida ciudadana y de las diversas capas sociales. El lector asiste a lo largo de la obra al proceso en virtud del cual España fue dividiéndose en dos bandos irreconciliables hasta desembocar en la guerra civil.

Most of the Earth's changes happen over millions of years, but earthquakes can force significant changes to the land in just a few moments. Readers will learn the science of plate tectonics and its role in the development of earthquakes around the globe. They will also learn that not all rocks are created equal. In fact, rocks are all different ages! This Spanish-translated book concludes with images of the damage and destruction that earthquakes can cause.