Nuestra Declaración de Derechos: Compartir y reutilizar (Our Bill of Rights: Sharing and Reusing)

This Spanish language edition of Yuyi Morales's Pura Belpré Award winner and New York Times Bestseller Dreamers is now available in paperback! Caldecott Honor artist and six-time Pura Belpré winner Yuyi Morales's gorgeous book Dreamers, and its Spanish language version Soñadores, are about making a home in a new place. Yuyi and her son Kelly's passage was not easy, and Yuyi did not speak any English at the time. But together, they found an unexpected, unbelievable place: the public library. There, book by book, they untangled the language of this strange new land, and learned to make their ...

Después de buscarla por todo el pueblo, Miguel encontró a su cabra subida a lo alto de un tejado. ¿Se creerá que es una veleta? ¿O una chimenea? ¿O tal vez un gato?, se preguntaba Miguel. Una historia ideal para contar a los más pequeños antes de ir a dormir. Un cuento con el texto imprescindible, apoyado con ilustraciones dinámicas y caricaturescas que destilan detalles cómicos e información estimulante para la imaginación.

Al cumplir siete años, el protagonista de esta historia recibe un regalo muy especial, un acuario con seis peces. Hay que darles de comer y cambiarles el agua pero, por suerte, no hay que bañarlos. Además, guarda otro pez muy especial en su habitación.

Introduce kids, in English and Spanish, to respecting differences, being inclusive, and appreciating people the way they are. The world is diverse, and so are the daily lives of children. Accepting and valuing people and groups who are different from oneself and one’s immediate family are critical social skills. This English-Spanish bilingual book introduces vital character education concepts: respecting differences, being inclusive, and appreciating people just the way they are. Presented in a social story format, Accept and Value Each Person/Aceptar y valorar a cada persona includes a...