New Perspectives on Arabian Nights

Una colección de rigurosos ensayos históricos sobre las imágenes que diferentes pueblos europeos elaboraron en el periodo sobre España y los españoles. España era entonces la principal potencia político-militar europea con una ostensible presencia cultural y religiosa, de ahí la contundencia de las imágenes y los estereotipos que forjaron parte de la llamada leyenda negra.

One morning, Guillermo found a pair of wings in his garden. He asked himself, whose could they be? No one knew, and no one came to claim them. One day, he got up the courage to touch them, and they awaken his memories in a poetic and philosophical story about the end of life. Una ma�ana, el se�or Guillermo se encontr� unas alas en su jard�n. ��De qui�n ser�n?�, se pregunta. Pero nadie las reclama, nadie sabe nada. Hasta que un d�a se atreve a tocarlas y despiertan sus recuerdos. Una historia po�tica y fi los�fi ca sobre el fi nal de la vida.

Hay fechas y gestos que se convierten en metáfora de un período histórico. El de Lutero en 1517, según quiere la tradición, cuando clava las 95 tesis en la puerta de la iglesia de Wittenberg, permanece en el imaginario como momento detonante de una ruptura religiosa, política e intelectual que modificaría la vida de occidente. Este gesto ocasionó una deflagración inesperada en parte al entrar en contacto con ideas previas que se habían materializado el año 1516 en algunos textos emblemáticos: De inmortalitate animae de Pomponazzi, la Utopía de Tomás Moro, el Novum Instrumentum...

José Eustasio Rivera lived in an era of major transformations that caused hesitation in the social and cultural parameters of everyday life. As an intellectual he possessed a reflexive attitude about the national problems and the political sectarianism. He also felt a great love for the nation as a result from seeing how the national territory was being disintegrated for diverse causes. Contradicted officially on the social accusations he had done as a member of the National Congress, he resorted to the novel to create conscience in the readers and thus to mobilize them to perform a social...