El Espacio Exterior

Explore our solar system and Earth's place in it as readers flip through the pages of this Spanish-translated nonfiction title. Featuring vibrant images in conjunction with accessible charts and diagrams, readers will be fascinated from cover to cover!

Read Along or Enhanced eBook: Take a trip to the ends of the universe and introduce early elementary readers to beginning astrological ideas and concepts including galaxies, planets, asteroids, and the entire universe. This fascinating title features bright images, charts, diagrams, and informational, Spanish-translated text.

Award-winning author Jorge Argueta treats young readers to a bilingual recipe/poem for the classic Latin American version of rice pudding with cinnamon. From sprinkling the rice into the pot to adding a waterfall of white milk followed by cinnamon sticks, salt stars, and sugar snow, Argueta’s recipe is both easy to follow and poetic. Lively illustrations by highly acclaimed Brazilian artist Fernando Vilela feature an enthusiastic young cook who finds no end of joy in making and then slurping up the rice pudding with his family. In Argueta’s world, cooking not only satisfies hunger with...

El propósito fundamental del libro es despertar en el público infantil el sentimiento de emoción ante el milagro de la vida. Saber dar las gracias, conjurar el miedo y la tristeza, aprender a soñar, comprender las pérdidas y celebrar lo que tenemos, son experiencias que las autoras comunican a través de la poesía y la sensibilidad mística. The main purpose is to instill in kids emotions for the miracle of life. Giving thanks, conquering fear and sadness, learning to dream, understanding losses, and celebrating blessings are experiences the authors communicate through poetry and a...

Readers learn the basics of caring for common household pets, from physical features, to behavior, to diet. Also explored is how the animal's natural habitat differs from the habitat provided in the home.

Many consider Abraham Lincoln to be the greatest American president. This book explores Lincoln's early life, self-taught education, law career, and influential presidency. Through simple language translated into Latin-American Spanish, beginning readers will learn about the Civil War and Lincoln's inspiring leadership. Historical images and a helpful timeline will enhance English language learners' introduction to Lincoln’s extraordinary achievements and connect them to an important era in American history.