Cool Salsa

Sinopsis del Libro

Growing up Latino in America means speaking two languages, living two lives, learning the rules of two cultures. Cool Salsa celebrates the tones, rhythms, sounds, and experiences of that double life. Here are poems about families and parties, insults and sad memories, hot dogs and mangos, the sweet syllables of Spanish and the snag-toothed traps of English. Here is the glory, and pain, of being Latino American. Latino Americans hail from Cuba and California, Mexico and Michigan, Nicaragua and New York, and editor Lori M. Carlson has made sure to capture all of those accents. With poets such as Sandra Cisneros, Martín Espada, Gary Soto, and Ed Vega, and a very personal introduction by Oscar Hijuelos, this collection encompasses the voices of Latino America. By selecting poems about the experiences of teenagers, Carlson has given a focus to that rich diversity; by presenting the poems both in their original language and in translation, she has made them available to us all. As you move from memories of red wagons, to dreams of orange trees, to fights with street gangs, you feel Cool Salsa's musical and emotional cross rhythms. Here is a world of exciting poetry for you, y tú también.

Ficha Técnica del Libro

Subtitulo : Bilingual Poems on Growing Up Hispanic in the United States

Número de páginas 152

Autor:

Lori Marie Carlson

Categoría:

Juvenil No Ficción

Formatos Disponibles:

MOBI, EPUB, PDF

¿Cómo descargar el libro?

Valoración

Popular

4.1

63 Valoraciones Totales

Más libros de la temática Juvenil No Ficción

Nuevo prisma : curso de español para extranjeros. Nivel C1 : Libro de ejercicios [incluye CD]

Nuevo Prisma nivel C1 Ejercicios es un material elaborado para consolidar y mejorar el aprendizaje de la lengua a través de actividades que practican la comprension auditiva y lectora, la expresion orale y escrita, los elementos lingüisticos y el léxico, siguiendo un enfoque comunicativo, orientado a la accion y centrado en el estudiante. Asimismo, cada unidad incluye un apartado especifico para la preparacion del examen DELE, segun las directrices de los examenes oficiales del Instituto Cervantes, de manera que el estudiante puede trabajar, a través de las diversas actividades propuestas ...

La Segunda Guerra Mundial (World War II)

When the Japanese attacked Pearl Harbor in 1941, it prompted the United States to enter World War II on multiple fronts. From Africa to Europe, the Pacific to the home front, explore the American experience of World War II through the first-hand documents of the war.

Diccionario esencial de la lengua española

El máximo de información en el formato más manejable Un diccionario que concentra gran cantidad de información, con: Más de 26 000 entradas Más de 46 000 definiciones que describen lo esencial del significado de las palabras Acepciones ordenadas por criterio de uso Numerosas notas de ortografía, morfología y uso Adaptado a la norma ortográfica de la RAE

La Biblia de los Pequenitos/The Toddler's Bible

¡Los oyentes nunca son demasiado pequeñitos para aprender sobre la Palabra de Dios! La Biblia de los pequeñitos bilingüe es una maravillosa introducción a los acontecimientos y personajes principales de la Biblia que provee a los padres un modo ideal de comenzar a infundir la Palabra de Dios en el corazón de sus pequeños. La Biblia de los pequeñitos bilingüe, ahora actualizada y con nuevas características, contiene más de 100 historias sencillas de la Biblia en inglés y en español con encantadoras ilustraciones a todo color que cautivarán la imaginación de cada pequeño. Tanto...

Libros Recomendados